Gan/By Dylan Thomas
Welsh Adaptation by/Addasiad Cymraeg gan Mari Izzard

National Youth Arts Wales - Sherman Theatre

​

“To begin at the beginning…A dechrau yn y dechrau’n deg…“

​

Experience a timeless Welsh story in a refreshingly original way; A recording studio in Cardiff.

​

Sound technicians are busy setting up equipment for a recording session. But as the performers take to their mics, something isn’t right…

just what kind of story are they here to tell?

​

Dylan Thomas’ classic is reimagined for the fearless young voices of National Youth Theatre of Wales.

​

This new English and Welsh adaptation combines the lyrical world of Llareggub, with the contemporary Wales of today alive with music, microphones and loop pedals. It’s a production that showcases the passion and potential of a cast of seriously talented performers.